Phiinter学校Sunny同学的《My Philinter Life》
“My Phinter Life”
By：Student Sunny（Ohira Satoko）
I’ve spent precious time in Philinter and in the Philippines. I had wonderful memories with my friends and teachers. Actually, I didn’t like English for a long time, but teachers helped me for four months. At first I didn’t understand anything. Teachers taught me English kindly everyday, so my English skill improved and I could understand what they said. The class was always fun. Sometimes it was difficult for me; however it was good for me. Moreover, I had many friends in here. Especially, it is good I made friends with the people who are going to Australia for working holiday because I’m also going to Australia. I always talked to them about the class, the teachers, and the future. I will keep in touch with them.
In addition, I enjoyed beautiful sceneries such as Oslob, Moalboal and Kawasan Falls. I will never forget my experience in the Philippines.
译文：
在菲律宾、Philinter学校，
我真心度过了非常珍贵的时光。
我和我的老师和朋友们有很多美好的回忆。
其实，
我有很长一段时间讨厌学习英语，
但是在老师们4个月的帮助下，
起初，我不能理解任何对话，
老师每天都很耐心地教我，
现在，我的英语真的进步了很多，
而且我可以理解他们的话了。
这里课堂总是那么的有趣，
虽然有的时候，对我来说课程非常难，
但是，这对我也是非常有益的，
而且在这里，我也交到了很多朋友，
特别是我还认识了很多要去澳大利Working Holiday的朋友，
因为我和他们一样，有着同样的目标，
我可以和他们一起讨论关于老师、课堂以及未来打算等内容，
我会和他们一直保持联络的。
另外，
我还欣赏了很多美景，
像是Oslob、Moalboal和Kawasan Falls等等，
我不会忘记在菲律宾的经历的。
很高兴看到Sunny同学的进步，
也希望她的澳洲Working Holiday能够顺顺利利地完成。